En quanto tudo

Enquanto o céu se torne vermelho,
Enquanto tudo se veja duma mesma cor.
Enquanto tudo mostre sua beleza,
Enquanto tudo encheu-se de calor.
Enquanto tudo desperte do silêncio,
Enquanto tudo soe com o mesmo tom de voz.
Enquanto tudo seja doce,
Enquanto o mais puro sentimento surja do coração.
Então tudo será distinto,
Tudo sera o reflexo de meu amor.

Distancia

È horrível o amor
quando existe distancia,
e seu coração não é meu...
enquanto o meu lhe estranha.
Estou aqui perdida,
procurando uma pouca de calma,
mais não tenho paciência,
preciso ter sua mirada.

É como viver encerrada,
num quarto de quatro paredes,
sim visão ao exterior...
Pensando en seus olhos,
sua boca, suas maõs,
seu corpo, seu calor.
Não há esquecimento,
só há um coração,
que exige sarar
depois de tanto amor.

Então, que faço com minha vida?
Me perco na tristeza...
ou procuro uma nova história
onde você não seja o protagonista,
e meu coração recobre
a alegria que tinha na memória.

Imaginación

Te escucho llegar,
estas aqui clara...
como luz que alumbra un manantial.
Suenas y resuenas,
te haces presente,
te haces notar...
estimulas mis sentidos,
y mi alma se transporta
hasta tu portal.
ese cruce... donde el sonido se hace silencio,
esa encrucijada que te permite ir
a la brecha abierta de profudo despertar.
Resuenas en mi mente
una y otra vez...
estas hundiendome en tí,
estas tratando de hacerme volar.
Llegas sin preguntar.
Sólo apareces cuando menos te esperaba.
Llegas sigilosa, pero latente... insolente,
es tu manera de cautivar.
Luego te cambias y dejas de estar,
te hundes en un vacío
que no se tarda de nuevo en llenar.