sábado, 2 de junio de 2007

El vuelo - Poema

Escrito para Eduardo cuando por primera vez viajó con mis padres a los 3 años a España y estuve sin él por 2 meses.

Hoy toma vuelo mi pajarito
abro su jaula y lo dejo salir,
es otro momento en que le entrego su vida
se que eso lo hace crecer
para volar muy alto
y llegue un momento que se aleje de mi

Hoy comienza otro vuelo
que he ocultado tras su despedida
El mío... que empieza
y siento que estoy perdida.
Necesito recuperar mi mundo
ver a lejos y dejar que sople el viento
Él está volando y yo tengo que aprender
a volar de nuevo.

Quien lo iba a decir
yo tengo que aprender de él
de su alegría de partir,
de verlo con su ilusión de llegar a otra tierra
que lo acoge con amor
y no quedarme parada esperando
que el viento sea tan fuerte
que me mueva y me lleve a otro rincón.

Somos dos pájaros volando
que necesitan crecer y fortalecer sus alas
para luego al encuentro podamos ir
uno junto al otro
sin perder velocidad
y dejar que uno se aleje contento
y el otro le duela su soledad

Somos pájaros que vuelan libres
a traves de los cielos
porque sabemos que no se puede volar
llevando al otro como un peso,
que llegará un momento
en el que el peso te vencerá
y querras arrancar alto
y dejar el peso atrás.

Por eso cada uno debe volar
y por eso cada uno debe aprender
a llegar a su lugar
que siempre habrá una oportunidad
de juntos surcar los aires
y sentir como el viento nos deja rápido
a nuestro destino llegar.

Te amo mi pajarito
amo tu forma de volar

jueves, 31 de mayo de 2007

De noite - Poesia em Português


De noite, quando o sol se esconde e a lua sai...
As estrelas se vestem con seus trajes de luz para dançar ao redor.
De noite, quando as luzes se apagam e tudo se torna escuro...
Os amantes se juntam para dançar ao amor.
De noite, quando tudo parece preto e não há espaço para um raio de luz...
O dançar faz sua magia para mudá-lo e deixá-lo tudo multicor.

Vivir el Momento - Reflexión

Recordar no es importante cuando aprendes a vivir la plenitud del instante. Te olvidas de lo bueno y de lo malo, porque sólo hay un aquí, un ahora, un momento que al pasar fue vivido, y no importa si es pasado porque ya se ha disfrutado.

Si pudiésemos comprender este hecho dejaríamos de pensar en todo y nos envolveríamos en eso que hacemos. El hecho está en que lo que hagamos nos llene tanto que seamos incapaces de apartar nuestro pensamiento y consumirnos en disfrutar eso que nos es tan pleno.

Tendería a correr y dejarme alcanzar por ese presente no vivido que no aparto de mi mente, sólo el corazón envuelve ese instante perdido si no eres capaz de ver lo que nunca has visto. El camino se abre paso para que puedas entrar. Si conectas lo que pasa con lo que hace momentos dejó de pasar, buscarías en la nada y sólo hallarías la oscuridad.

Hay momentos indescriptibles, presencias inimaginables, instantes no recurrentes que pueden dejarse pasar, si no logras cautivar con lo que haces el instante vivido y te dejas abordar por el momento que no ha llegado o simplemente dejó de pasar.

La vida te da oportunidades inigualables que pueden pasar como nada si no te concentras en vivir esos momentos de felicidad.

Si pudiese despejar mis dudas de lo que es o no la felicidad, pensaría en este momento... donde no importa lo que pase, porque cada instante tiene su propia imagen llena de vida, llena de amor, llena de ese inmensidad... que no se describe con las palabras, se debe vivir para identificar lo que no se dice, pero se siente y es parte de la humanidad.